• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
another one n(one more)mais um expres
 The muffins were delicious, so I ate another one.
another one n(a different one)outro sm
 I lost my teddy bear so my parents bought me another one.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
complement one another v expr(be well matched)complementar-se, completar-se vp
  completar um ao outro loc v
 Liz and Brian are very different, but as a couple, they complement one another.
follow one another v expr(come one after the other)seguir um ao outro loc v
 The goals quickly followed one another in the second half of the game.
get to know one another v expr(become better acquainted)conhecer-se vp
 The two men got to know each other while they were both at college.
 Os dois rapazes se conheceram quando estavam na faculdade.
help one another v expr(assist each other)ajudar-se, apoiar-se, auxiliar-se vp
 The students formed study groups, to help one another prepare for the exams.
be made for each other,
be made for one another v expr		informal, figurative (be ideally suited to each other) (informal, figurado)feitos um para o outro expres
 What a lovely couple; they're made for each other.
 Those two business partners are equally nasty; they're made for one another.
one another pron(each other) (mutuamente)um ao outro loc pron
 The lovers liked nothing better than to be with one another. Lisa believes that women in academia should help one another to get ahead.
 Os amantes não gostavam de nada melhor do que estar um com o outro. Lisa acredita que as mulheres na academia devem ajudar uma a outra para progredir.
one thing leads to another expr(one action begins a series)uma coisa leva a outra expres
 One thing led to another, and now she's pregnant.
one way or another adv(somehow, by some means)de um jeito ou de outro loc adv
  de uma maneira ou de outra loc adv
understand one another,
understand each other vtr + refl		(have an agreement) (entrar em acordo)entender um ao outro loc v
  concordar um com o outro loc v
 We really understand one another; sometimes we don't even need to speak.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'another one' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
one more
Português:
outro

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "another one" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "another one".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.